专业、权威、国际化的 Ontimeshow 在第十季邀请到海内外众多业界精英，将在主会馆A馆里将奉上为期四天的专业论坛。

展会的第一二天，将由 Ontimeshow 官方带来“全球化的现在，数字化的未来”为主题的专业论坛。论坛邀请到上海时装周组委会副秘书长吕晓磊、西岸产业部部长陈安达、Ontimeshow 创始人顾叶丽、英国时装协会 CEO Caroline Rush、巴黎资深公关 Ritual Projects 创始人 Robin Meason、巴黎时装商贸展 TRANOÏ CEO David  Hadida、CES亚洲区国际项目总监 John T. Kelley、资深媒体人兼 yehyehyeh 创始人叶晓薇、WWD伦敦/中国市场编辑张天蔚、寺库名物总经理邢云、HCH Showroom 创始人胡春晖、合作媒体平台 iziRetail创始人霍红等各个领域的嘉宾到场群策群力。 

而在30号这一天则由上海市中心商圈的全新商业体“Theatre X淮海剧汇”，将邀请来自3D打印、数字营销、数位设计、视觉特效领域的五位顶尖专家，每人12分钟前沿新知分享，探索年轻消费者洞察、数位化商业空间设计和消费体验设计的未来。

在主会馆展会的最后一天，Ontimeshow 则特意邀请到德恒上海律师事务所的律师专家为现场的设计师品牌们带来以“泛时尚行业知识产权保护”为主题的干货分享。

— 演 讲 嘉 宾 —

吕 晓 磊

上海时装周组委会副秘书长 ↴

作为上海时装周幕后的组织者和推动者，自1998年开始，吕晓磊女士就参与了上海时装周前身——上海国际服装文化节的工作 ，她以“立足本土兼备国际视野”和“原创设计与商业落地并重”的定位策略对时装周进行了改革，成功培育出一批在国际舞台声名鹊起的本土设计师，而上海时装周也成为了如今中国原创设计师最重要的展示平台，并为中国时装产业带来现象级的新景观。

陈 安 达

上海西岸开发(集团) 有限公司总经理助理

兼文化产业部部长 ↴

负责徐汇滨江地区文化产业项目引进及运作，大型文化活动策划及运营、公共文化项目引进等工作。统筹策划西岸“美术馆大道”计划，中法最高文化交流项目——法国蓬皮杜艺术中心与西岸美术馆的合作计划，Art West Bund西岸文化艺术季等，策划组织西岸艺术与设计博览会、西岸艺场、全球水岸对话等西岸系列品牌活动。

顾 叶 丽

Ontimeshow 创始人 ↴

15年广告、电影、电视传媒、美术指导、造型设计、策展人经验。曾任职 Channel [V]、STV Great Sports Channel (SMG Group) 电视传媒担任造型指导。参与可口可乐、NIKE、ADIDAS、APPLE 等国际传播广告的制作。作为100% Design Shanghai伦敦百分百设计展的特邀设计师，其多媒体作品受伦敦画廊整体收藏。参与多部好莱坞电影制作，担任电影的《她》（Her)的造型师。2014创⽴ Ontimeshow 设计师平台⾄至今。

Robin Meason

Ritual Projects 创始人 ↴

Robin Meason 在2018年入选了BOF 500榜单，被评为构画时尚产业的幕后推手。她在过去的25年间常驻欧洲的时尚市场。作为一位时尚公关从业者，她对不同的文化 有着强烈求知欲，她的足迹遍布欧洲。这些丰富的经历使她对多种文化习俗有了深入了解，也让她得以拓宽视野，开展国际化的工作交流。在担任10余年公关后，Robin Meason 在2013年创立了Ritual Projects，在这个平台上，品牌个性化与艺术化的表达得到了充分支持，得以繁荣发展。

David Hadida

TRANOÏ 展会 CEO ↴

出生于一个时尚家庭。 David Hadida 一直对时尚有着浓厚兴趣，从未停止过参与新艺术项目和活动。在法国和美国学习平面设计之后，David 开始了他在英国的平面设 计师的职业生涯，之后成为英国的街头服饰品牌 Criminal 的设计总监，该品牌在2000年的前十年取得了巨大的成功。回到巴黎后，他决定专注于 TRANOÏ，将家族企业变成一家可持续盈利的公 司。自2012年以来，他一直在帮助公司蓬勃发展。

Caroline Rush

英国时装协会 CEO ↴

作为BFC (British Fashion Council)的首席执行官，Caroline Rush统领着英国本土及海外市场的时尚活动，为成熟的知名设计师及不断涌现的新兴设计师们提供充分支持，并吸引海外买手与投资人着眼英国时尚市场。自她2009年成为BFC首席执行官后，Caroline Rush 就因其在伦敦时装周中所扮演的重要角色而广受赞誉—— 是她的贡献，使得伦敦时装周发展成为全球时尚年历中最受瞩目的大事件，并获得“ 四大时 装周之一“的美誉。

Christopher De Vos

Peter Pilotto 品牌设计师之一  ↴

Christopher De Vos 和 Peter Pilotto 是 Pilotto 同名品牌背后的充满活力的设计团队。 该设计师组合的第一个数字印花设计系列推出于2007年，赢得了设计师的一致好 评，并吸引到了他们的首批买家。这个英国品牌现在在50多个国家销售。 Peter Pilotto 品牌最初由Pilotto创立，而 Christopher De Vos 在品牌成熟期加入了该品牌。在获得伦敦时装企业中心的启动与办公空间的支持后，Peter Pilotto 品牌在 Vauxhall Fashion Scout 展示中广受赞誉，并得到大量媒体曝光。

Roksanda Ilincic

Roksanda品牌设计师  ↴

Roksanda Ilincic 是伦敦最知名的时装设计师之一。她的设计公司 ROKSANDA 屡获殊荣， 其声誉遍及全球。来自塞尔维亚的 Roksanda 本科就读于贝尔格莱德大学的建筑专业，并 申请了贝尔格莱德大学的艺术专业。本科毕业后，Roksanda 继续她的学业，于中央圣马丁大学修读时尚硕士。 自起推出品牌十多年以来，她已经发展出一种完美主义的女性设计美学。该品牌目前在全球90多家商店和一些最具盛名的奢侈品零售商均有销售。她曾获得的著名提名包括“年度女装设计师”、连续三年的时尚大奖“年度红毯造型设计师”，以及 Harper’s Bazaar 的年度最佳商业女性奖。 2014年，Roksanda 在伦敦 Mayfair的Mount 街9号开设了她的第一个专卖店。

张 天 蔚

WWD伦敦/中国市场编辑  ↴

美国女装日报《WOMEN'S WEAR DAILY》伦敦/中国市场编辑张天蔚，专门负责报道进军海外的中国时尚品牌，以及伦敦时装产业的报道，为WWD的读者提供中国时尚产业资讯，协助其在中国建立更广阔的影响力。张天蔚毕业于中央圣马丁时装新闻硕士专业，为中国时装出版物撰稿超过10年，并从4年前开始担任英国时装协会中国市场顾问。加入WWD之前，他与BoF共同创立并为其运营中文版本BoF时装商业评论，参与创办中国设计师扶持项目BoF China Prize。

邢 云

寺库名物 总经理  ↴

2015年加入寺库（亚洲最大的线上线下高端消费服务平台NAS - DAQ:SECO），创立“寺库名物”，与近1000个中国各行业顶尖的手工艺、文化艺术、设计师与商业品 牌合作，向全球消费者推广当代中国式精品生活。在寺库名物，传统与摩登并不对立，而是优雅并行共存，我们希望文、物皆可载道，让中国文化，以蓬勃向上的时代精神在海内海外找到更多知音。

霍 红

iziRetail 逸芮 联合创始人 ↴

具有10余年商业地产经验，曾就职于商业咨询公司、房地产咨询公司。参与多个大型中高端百货商场、购物中心的前期策划和招商，以及商业地产项目前期市场研究、定位策划工作。从业期间服务过的项目遍布全国主要城市，对全国商业市场有充分的了解，积累了丰富的行业资源。2014年联合创立 iziRetail 逸芮，一个致力于解决信息不对称、让零售生意更容易、工作更高效的行业平台。目前，逸芮拥有零售行业新媒体、行业研究、数据库，三个版块的业务。

胡春晖

HCH 创始人 ↴

HCH品牌创始人及主理人胡春晖，生于武汉，毕业于英国华威大学商学院EMBA。 1998年开始以品牌代理的身份进入中国服装零售行业。2012创立了HCH品牌，开始经营中国最早专注 独立设计师品牌的精品买手店。截至2019年，HCH已经在上海、武汉等城市拓展了7家店铺。2018年，为了进一步陪伴独立设计师品牌的成长，为其商业化与市场化提供可落地的方案，将历年的小型订货会正式升级为HCH SHOW- ROOM。

叶晓薇

yehyehyeh创始人 ↴

叶晓薇是中国时尚和文化产业的重要意见领袖之一。在叶晓薇的引领下，发行量超过989,800份的中国最具影响力的生活方式出版物《周末画报》，一直为在中国的精英读者，提供最新的国际新闻与趋势，提出时尚和文化领域的深度讨论。叶晓薇更是将《周末画报》的创作风格和独特的编辑视角延伸到数字平台，并推出了iFASHION，这是中国第一个以时尚视频为主体的移动应用。在2017年，她又成为全球视频频道NOWNESS的联合创意总监。叶晓薇一直在利用她的媒体资源来探讨有关可持续发展和创新的议题。她在同一年成立了yehyehyeh，将可持续发展与创意结合在一起，推动中国的品牌和设计师在这一领域的发展。

John T. Kelley

CES国际项目高级总监兼

亚洲消费电子展展会总监 ↴

John T. Kelley 毕业于俄克拉荷马州立大学，现居住在中国上海。作为CES亚洲区的国际项目总监，John T. Kelley 监督并管辖着许多与CES亚洲区的生产和战略导向相关的关键模块。另外，他也管辖着消费者技术协会（CTA）旗下的许多受到国际关注的倡议，包括履行CTA在世界电子论坛（WEF）的秘书处职责。在加入CTA之前，John曾在全国住房建筑商协会（NAHB）担任贸易展销会市场经理，并为NAHB贸易展销会的市场活动（国际建筑商展示会）供职。

陈 哲

律师、德恒上海办公室业务合伙人 ↴

陈哲是德恒上海办公室业务合伙人，知识产权法学硕士、工学 学士，具有专利代理人资质。2012年起从事知识产权法律服务工作。被知名法律评级机构Legal Band评为2017年度“中国律界俊杰30强”。专注于技术类知识产权纠纷诉讼和非讼事务的 处理，擅长通信技术、计算机软件、数据库技术、电力电子、 机械、信号分析与处理等领域的知识产权诉讼及非诉讼技术分析和法律服务。

✻ 所有嘉宾排名顺序不分先后

▴▴▴

论 坛 时 间 与 主 题

▾

✻ 请于每场论坛开始前十五分钟到达现场

论 坛 地 点

▾

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号

A馆 入口处黑楼梯处

导视图↴

预约通道申请流程 ↴

一直以来，Ontimeshow 始终都保持着开放之心，旨在与国际市场接轨，积极引入具有竞争力的国际品牌，进一步提升展会的综合水准。如今在第十季之际，Ontimeshow 首次与超过20年历史、法国最大的巴黎时装商贸展 TRANOÏ 达成战略合作，对向国际化靠拢又迈出战略性的一大步。而且本季 Ontimeshow，也是 TRANOÏ 在上海的第一次亮相。

— 关于TRANOÏ   —

TRANOÏ  是世界时尚聚集地：以时尚装置、时装秀、派对和各种活动为特色，提供时尚、美容、设计和生活方式各种产品。TRANOÏ 不仅仅是商业展会，它还是时尚界持续不断的灵感来源。其独特的抱负——展现一种迷人的、多感官的创意体验。现在已经在60多个国家的中实现：使其成为世界上最多元化和真正的国际时装贸易展之一。

TRANOÏ has been the leading B-to-B event at Paris Fashion Week since 1998. Four times a year during the Paris fashion calendar, TRANOÏ fashion events take place in prestigious venues and help to establish connections between high-end retailers and innovative designers via curated tradeshows.

— 品 牌 概 览 —

ARTHUR AVELLANO

▾

ARTHUR AVELLANO 以乳胶创作为标志性风格。他的面料和独特的设计挑战着既有的世俗标准。通过与专业的实验室合作开发独特的材料，将创新纺织研究融入品牌创意。具有与皮革相似的特性的一种混和乳胶，但与其不同的是保留了其纹理及拥有独特的光泽与反射。

In 2016, ARTHUR AVELLANO created his workshop and launched his eponymous brand. He mainly works with latex to create his signature style collections, challenging norms with his choice of fabrics and unique designs. His collections convey sexual connotations which carry a touch of insolence. 

AVANT TOI

▾

AVANT TOI 品牌成立于1994年，隶属于 Liapull 集团，旨在满足不断变化的市场需求。Mirko Ghignone 20年来的创新及努力成就了现在的成功。以艺术世界与美学的紧密联系为特点，将自己的创作能量运用到纱线和针织品上。AVANT TOI 的品牌核心概念是打破风格和审美的标准。在经典的精致概念与和旧有的魅力之间架起了一座与传统羊绒世界习俗全然相反的一座桥梁。

AVANT TOI was founded in 1994 within the Liapull group to satisfy the needs of a demanding and ever-changing market. The creative endeavor of Mirko Ghignone now celebrates 20 years of passion and success.

ABSTRACT

▾

Abstract 成立于2014年，第一个系列是由科莫工匠所制作的丝巾。其中最大的挑战在于意大利的传统工艺与当代编织技术的结合，尝试使用不同的织品技术，并对成品进行处理。从每一条围巾的制作，每一个标签的标示到每一个包装都是在科莫湖地区的认证公司制造完成。

Abstract was born in 2014 with the first collection of silk scarves made by artisans in Como. The challenge is matching Italian historical craftsmanship with contemporary weaving technology, experimenting with unusual techniques and product finishing on fabrics. Each scarf, each label, each packaging is made in certified companies around Como Lake Area where textile is not just a work, but a passion handed down from generation to generation. 

HARRIS WHARF LONDON

▾

HARRIS WHARF LONDON 是一个旨在重新演绎衣柜经典单品的品牌。总部设在伦敦，于都灵生产，HARRIS WHARF LONDON 拥有极具优雅色调及大胆明亮的男女系列服饰。该品牌主打的外套采用了毛边和无衬里的针织剪裁，在传统的剪裁及轮廓的基础下提供了现代及舒适的穿着体验。

HARRIS WHARF LONDON is a contemporary brand that reimagines classic wardrobe staples. Based in London but produced in Turin, the label creates men's and women's collections in a range of elegant subdued hues as well as in bold bright colours. The brand's core outerwear line features raw edged and unlined jersey tailoring, offering a contemporary, effortless take on traditional cuts and shapes.

JORGE MORALES

▾

JORGE MORALES 的设计师1964年4月13日出生在古巴的拉哈瓦那，并于1970年移居西班牙。在西班牙马德里皮亚蒙特的一家饰品店工作后，作为买家和Biba杂志时尚助理，因缘际会之下开启了对珠宝的兴趣。品牌的设计作品精致优雅，让珠宝不再是地位的象征，而成为人与人之间离散与亲密的情感交集。

What I intend to do with my own brand JORGE MORALES is to create delicate, subtle, and elegant pieces that don't serve as status symbols, and instead focus completely on representing the discrete and intimate feelings of the people.

LE FLOW PARIS

▾

LE FLOW PARIS 是一家成立于2016年的巴黎鞋履品牌。旨在运动服饰与艺术之间创造完美的平衡。受高谷明仁绘画的启发，LE FLOW PARIS 创造了一种特殊技术，将颜料注入鞋底。油漆会随机在橡胶中流动，使得每只鞋都将独一无二与众不同。这项技术已成为品牌代表性的标志之一。

LE FLOW PARIS is a Parisian footwear brand founded in 2016. The French labels aims to create the perfect balance between sportswear and art. Inspired by the paintings of Akihito Takuma, LE FLOW PARIS has created a special technique of injecting paint into the soles. 

FALIERO SARTI

▾

1949年，在托斯卡纳的普拉托一位名叫法莱罗·萨蒂的商人尝试以昂贵的纱线来制作珍贵的织物。这项专业技术使其在时尚界获得了很高的声誉。他的侄女莫妮卡继承此向他所留下的重要遗产，继续发扬这一传统，并且同时仍然保留着它的完整性。生产出来的围巾轻盈不厚重，触感柔软，赋予了了围巾一个新的世界。

The year was 1949, and a courageous businessman in Prato, Tuscany, was experimenting with the use of noble yarns to create precious fabrics. His name was Faliero Sarti, and his know-how has allowed the company to soar to a highly acclaimed position in the fashion world. He left behind an important legacy that is now carried on by his niece Monica, the third generation in his family. She has continued to develop this legacy while still preserving it in its entirety, thanks to a new universe of scarves which are extremely light on the body, soft to the touch, and full of meanings and flavours. 

ROBERTO COLLINA

▾

ROBERTO COLLINA 作为家族企业于1953年在博洛尼亚附近成立，品牌从一开始就致力于高端定位，其特色在于精选优质材料和高档纱线的使用，从马海毛到开司米、从羊驼绒到安哥拉兔毛、从驼毛到超轻的美利奴、从丝绸到冰棉。品牌始终尊重手工制作的原创，同时把握最新的时尚潮流。

Roberto Collina’s company started as a family business in 1953. Sine the beginning it has been aimed towards high-end stores, and the brand distinguishes itself through its fine selection of quality materials and the use of luxury yarns – from mohair to cashmere, alpaca to angora, camel to super light merinos, and silk to ice cotton. It has always respected its hand-crafted origins and explores the latest fashion trends from season to season.

BMUET(TE) 

▾

BMUET(TE) 2016年由设计师 Byungmun Seo 和 Jina Um 建立，是一个有着鲜明个性的成衣设计师品牌。BMUET(TE) 对物品的新型研究有着深入思考，并力图打破固有的规则和僵化的思想。通过实验性尝试和创造性轮廓，打造了一种突破常规、跳脱舒适圈的新美学。 

BMUET(TE) is ready-to-wear designer label with a distinctive twist established in 2016 by the designer duo Byungmun Seo and Jina Um. BMUET(TE) contemplates new research of objects and breaks existing rules and preconceived ideas. We create new beauty that goes beyond the limits of conventional ideas and constantly experiments with innovative silhouettes. 

INÈS & MARÉCHAL 

▾

INÈS & MARÉCHAL  始于2000年，是由德国设计师 Inès Maréchal 和巴黎皮货商Alain Maréchal 共同创立的法国奢侈时尚品牌。INÈS & MARÉCHAL 作为奢侈皮毛业内的模范标杆，它总能发掘现代与传统、设计性与功能性、创造性和艺术感之间的细节美感。

INÈS & MARÉCHAL  is a French luxury fashion brand founded by German Designer Inès Maréchal and Parisian furrier Alain Maréchal in 2000. Introducing the exemplification for luxury fur, Inès & Maréchal can always find the beautiful intersections between modernity and tradition, design and function, innovation and artistry. 

PROJEKT PRODUKT

▾

PROJEKT PRODUKT 旨在让每个人都能在快速变化的时尚潮流中找到属于他们自己的风格。品牌设计师从缪斯和艺术家们身上提取灵感，PROJEKT PRODUKT 的每一个系列都有一个特别的主题。

PROJEKT PRODUKT is an eyewear brand founded by optometrists and designers that incorporates both sets of philosophies and sensitivities, which lets everyone find their own styles among fast-changing fashion trends. Inspiration from different muses and artists helps suggest new directions into the development of fashionable eyewear in every collection. 

CONNESSE

▾

建立与于2015年的女装品牌 CONNESSE，将东方元素、现代奢侈品与传统手工艺品相结合，旨在为时尚女性服务。该品牌是香港设计师 Allan Chiu 和上海设计师Hua Yi 合作创立。他们在2002年首次相遇，发布了第一个女装成衣品牌 ACROSIER，并在中国与东南亚市场取得了成功。在2013、2014年，他们的合作又更进一步，先后发布了 SE VETIR DE ACR 和 CHAPTER À 品牌。

Established in 2015, CONNESSE is a women’s ready-to-wear brand of combining Eastern elements, modern luxury, and traditional craftsmanship. CONNESSE is aimed at serving fashionable women. 

MYTH OPTICAL

▾

受希腊神话启发，探寻时尚的起源，MYTH OPTICAL 曾推出一个以希腊神话中的奥林匹斯山之神的名字命名的系列，每一件单品都讲述者一个有关个性与人生的故事。选择一副镜框，就是在选择一种属于你的身份。眼镜不仅是一个配饰单品，更是个性化身份的表达。

MYTH is inspired by Greek Mythology and its collection was named under the Gods on Mount Olympus, with each piece a statement of a character and telling a lifelong story. To choose a frame is to choose an identity. We are trying to use Myth Optical to let the crowd appreciate themselves without the need of approval from society, because eyewear is not merely an accessory, but a statement of personal identity.

GOTI

▾

GOTI 感知着具有生命力的物品，通过重新组建那些不同廓形的材料，描绘着那些被人遗忘的情感。这就像一个假想中的旧盒子——与珍贵的物品一起，被时间珍藏；在这个盒子中，任何东西都创造着梦。

Feeling the object alive, assembling shapes and essential materials that melt into a new spirit with the will of expressing forgotten emotions. It’s like a hypothetical old box, hidden by the time with memories and precious objects, where everything generates dreams.

PIERRE LOUIS MASCIA

▾

回归初心、追溯本源。PIERRE LOUIS MASCIA 的设计师原为平面设计师。品牌产品线涉及配饰到家居，再到成熟的男女装系列，该品牌不盲从潮流，强调通过印花建立坚实的品牌意识。PIERRE LOUIS MASCIA 回归绘画的本源。设计师认为，绘画能够帮助人成长，并将你从繁杂的世界中抽离出来，回到一个真实而立体的世界。

Going back to the roots and building on solid foundation seem like a good plan. 
The House of Patterns is steadily evolving into a world of collectibles, from accessories to homewear to a complete womenswear and menswear collection, without following the trends but building a solid brand awareness with a DNA based on prints. 

ALTO MILANO

▾

ALTO MILANO 建立于2006年，从分展示了经典而不可复制的“意大利制造”的文化、传统价值，以及优秀的设计与质量。ALTO MILANO 同时提供男女款式，旨在使品牌超越“配饰”一词，成为时尚的完美补充。ALTO MILANO 的袜子100%由意大利 FACENTI 制造。

ALTO MILANO was born in 2006, a collection which expresses the values of the culture, tradition, design and quality of the typical and inimitable  'Made in Italy'. Alto Milano proposes a range of products for both men and women, aiming to be considered a fashion complement and not an accessory. Alto Milano socks are 100% made in Italy by FACENTI.

LUEM

▾

从复杂的廓形，到富有文化深度的灵感来源， LUEM 鼓励独立思想的表达，并通过其感性而温柔的美学，为女性提供力量。作为一个新成立于上海的奢侈女装品牌，其核心特点便是从专注于利落剪裁与面料细节的女性视角，推广不受时间限制的新型经典。从各个时代的文化借鉴元素，并将之与高质量的面料和时尚的剪裁相结合。

As a newly established luxury womenswear label founded in Shanghai, the brand's core signature promotes timelessness and re-inventing classics with a female gaze focusing on sleek cuts and textile details. By borrowing artistic elements from cultures of all eras and combining them with quality fabrics and modern cuts.

LE STUDIO PIERRE

▾

两位设计师 Tina Pierre 和 Thomas Bellego 就读于巴黎时装公会学校期间，初次见面的创意迸发让他们走近彼此。在他们分别在Berluti、Carven、Peclers和Chanel等工作后，他们两人共同具备的怀旧情感和当代艺术视野，又将他们联系到了一起。于是，2017年他们建立起了 LE STUDIO PIERRE——一个如梦如幻的服饰品牌。

It was a creative love at first sight that brought Tina Pierre & Thomas Bellego together when studying at l’Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. After various experiences within houses such as Berluti, Carven, Peclers and Chanel, their nostalgic yet contemporary vision brought them together again. As children, they spend most of their time building their own universes and telling stories. Today they revisit their timeless closet like memories. In 2017 they created LE STUDIO PIERRE, a dreamy and solar brand. 

MAISON LENER CORDIER

▾

MAISON LENER CORDIER 是一个专注于外套与风衣的法国品牌，创立于2009年。品牌风格优雅而摩登，在数十年家族产业的更新迭代中所带来的丰富而坚实的基础上，添加了基于风尚的无限创意与革新。他们对面料的选择非常严谨，仅选用高质量的羊驼毛、天然羊毛与羊绒，以打造其舒适、温暖而时尚的外套。

MAISON LENER CORDIER is a French Brand expert in coats and Trench founded in 2009. Refined and modern, the brand boldly relies with creativity, on the exceptional know how of the family manufacture which meticulously enriched decades after decades its expertise and archives over three generations, according to the trends and innovations. 

更多品牌信息请扫码关注TRANOÏ Show ↴

◦◦◦◦◦◦

● 展会时间 ↴

3.28 ~ 3.31 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

A馆 H区

A馆导示图↴

预约通道申请流程 ↴

Ontimeshow 2019AW 六馆全开，其中B1-B3三个馆更是汇聚了知名的极具商业拓展潜力的品牌，而本季在B2馆，整个2000平米的展馆则是国内规模最大的买手店 HCH 化身为的 HCH Showroom，为前来的专业买手和媒体朋友们带来12个兼具商业与艺术的高水准品牌。

HCH  是一家创立于2012年的设计师集合店。它以东方哲学为根本，搜罗全球优秀设计师作品，经营着一众海内外设计师品牌。在HCH创始人Chunhui Hu 眼中，服装不仅关乎美，还能传递设计师的价值观。因此，HCH一直致力于以好品味甄选世界各地的设计师服饰，搭建着设计师与品质消费者之间的桥梁，传递着品牌理念。

而其旗下的另一产品线，HCH SHOWROOM，则依托于HCH的完备商业模式，了解市场所需，并为其设计师品牌提供更多样的销售方案。HCH SHOWROOM 旨在帮助中国设计师们扩大其市场，并帮助海外独立设计师开拓其中国市场。

— 品牌概览 —

MS MIN

▾

MS MIN 秉持 “简约中显丰富，柔和中带刚毅，经典中求摩登”的设计理念。不断观察并研究事物的两面性，在两极中寻求平衡，遵循自然万物的阴阳之道，从而展现开放又内敛的美学。设计师时常从传统、艺术、文学、哲学以及不同地域与文化中汲取灵感，从而创造出风格求同存异，有概念与连续性的系列。

RICOSTRU

▾

RICOSTRU 以极简主义闻名，从服装分明的轮廓和犀利的剪裁，均展现了对简约的永恒追求。设计集简约、精致与时尚于一体，给人低调奢华之感。品牌设计师欧敏捷在极简浪潮中洗练成了独树一帜的清新大气风格，成为国内近年来难得的实力派极简代表。

HAI STUDIO

▾

HAI STUDIO 秉持精致、优雅的独特美学，以精选高级的质料剪映出都市的美感。HAI STUDIO 坚信衣物的永恒之美。 结合意大利传统定制工艺中的匠人精神和现代摩登的前瞻性，通过考究的工艺及高级的面料，创造出兼具艺术性和实用性的高级成衣。

LIANGXUE

▾

设计师梁雪毕业于中国美术学院，2016年成立个人同名品牌 LIANGXUE。设计师希望通过 LIANGXUE 呈现给当代文化追随者理想中的“乌托邦”。品牌每季都是先从织面料和手工染色开始，从而展开系列设计。致力于制作出无关于流行、风格简朴的衣服，追求者于穿衣时对衣服本身的感受。

SUPPORT SURFACE

▾

品牌成立至今二十年，其服装因始终坚持精致的剪裁和细节制作而广受好评。非常注重立体剪裁，一直追求的是穿上身时能感受到的品质，并能让女性更加优雅与美丽。每一件服装都源自立体裁剪。立体裁剪的服装在行走时，具有更高合体性与舒适度。以非常规的裁剪方式，在人体上搭构软建筑从0开始设计，摆脱服装的传统观念。

OYUNA

▾

OYUNA 来自英国， 诞生于2002年 , 由来自蒙古的天才设计师 Oyuna Tserendori 与英国创意总监 David Bemasconi 共同创立。其产品涉足于服饰和家居类。OYUNA 坚持用最顶级的羊绒材质，结合英伦式现代化设计， 呈现羊绒“软黄金”的奢华。

TOMMY  ZHONG

▾

TOMMY  ZHONG 由钟嘉琦与 Jennifer  Nelson 共同创立于2015年10月。创立至今已正式推出三个时装系列。每个系列的出发点都来自设计师对艺术的深刻理解，以及对东伦敦二手衣店中寻觅的罕见而有趣的单品的革新与改造。设计师通过对艺术的语言和面料的创新，不间断的阐发对未知领域的感悟和探险成果。

DECOSTER

▾

DECOSTER 是一个具有，诗意般优雅与浪漫气质的现代女装品牌。诗意优雅，自然意蕴，现代气质是 DECOSTER 倡导的品牌理念。在致敬中引领未来，2019年秋冬系列，是 Decoster 品牌重塑自我，焕然重生的一季。设计师以漫不经意的时髦态度，结合慵懒的优雅风范和 effortless chic 的自由情调，打造出刚柔并济的美学姿态。Decoster 精准捕捉到女性力量的崛起，不断探索设计的可能性，以前瞻性的设计语言加以玩味的细节，创作出利落独特的全新廓形。辅以 Decoster 延续至今的重工刺绣，钉珠等工艺，旨在用创意重塑经典，掀起一场关乎现代风格的美学洗礼。

TAORAY TAORAY

▾

TAORAY TAORAY 创始人王陶毕业于知名院校华东师范大学历史系，此后在日本顶尖时装学院 Tokyo Mode Gakeun 深造并获得了多个国际设计奖。除小高定品牌 TAORAY WANG 及成衣品牌 TAO.W，王陶同时创立了年轻品牌 TAORAY TAORAY。专注在千禧一代的 TAORAY TAORAY 一方面继承了 TAORAY WANG 在剪裁和版型的精湛工艺，一方面大胆喊出“无性别，无年龄，无职业，无国界”的口号，成为 TAORAY 品牌家族中重要的新生力量。

TAO.W 

▾

TAO.W 是 TAORAY WANG 高档品牌的成衣系列，是一个设计师-高档品牌，面向职业女性，为她们打造前卫、又不失优雅和实用性的风格。欧式的剪裁、日式的细节、纽约的风格以及中国的灵魂，打造出真正跨越东西方的作品。

EVENING

▾

2012年正式发布的设计师品牌 EVENING，从城市生活中汲取灵感，放大生活细节带来的强大感受，以艺术性和故事性为核心，以线性元素将平面裁剪与立体裁剪结构穿插应用，通过冷静灵动的廓形，精致的面料和幽默的细节，表现出女性别具一格的优雅都市感。

CASSINA

▾

CASSINA 是著名的意大利家具品牌，连 Karl Lagerfeld 都是品牌的忠实粉丝。Karl Lagerfeld 从 CASSINA 历年来的出品中挑选出最经典之作，亲自掌镜给它们拍摄一系列时尚家具摄影作品，这也是他为 CASSINA 拍摄的处女作。从 Le Corbusier、Pierre Jeanneret 与 Charlotte Perriand 合作设计的LC2扶手椅，到 Jean-Marie Massaud 设计的 277 AUCKLAND 扶手椅，一系列在设计史中具有里程碑意义的代表作，经由 Karl Lagerfeld 的镜头演绎，呈现出更加人性化的一面。

✻ 所有品牌顺序排名不分先后

◦◦◦◦◦◦

● 展会时间 ➝ 3.28 ~ 4.2 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

B2馆

B2馆导示图↴

预约通道申请流程 ↴

当时尚美学邂逅百年老字号会碰撞出怎样的花火！2019AW，Ontimeshow 特邀百年老字号品牌南翔馒头店，南翔馒头店豫园总店由著名设计师陈幼坚 Alan Chan 操刀品牌设计，带来一场视觉和味觉的双重体验！

— 关于南翔馒头店 —

“天下一笼，上海味道”。南翔馒头店创建于清光绪二十六年（公元1900年），是家名副其实的百年老店，每天等候小笼出笼的长队堪称豫园一道独特的风景线。

光绪二十六年（公元1900年），上海嘉定南翔镇人士吴翔升来到豫园城隍庙，开设点心店售卖馒头。南翔馒头遂在老城厢地区一炮打响，因外型小巧玲珑，并从大蒸笼改为小蒸笼制作，被上海人爱称为南翔小笼馒头。

南翔小笼馒头以皮薄、馅丰、汁多、味鲜而名扬四方，出笼时只只形似宝塔，玲珑剔透，色泽如玉，被美誉为「指尖捏就的艺术」。其历经百年，传承至今，彰显匠人师傅精湛的手工技艺。上海人吃上正宗的南翔小笼馒头时都会竖起大拇指，称个「赞」。民间流传有「没吃过城隍庙的南翔小笼馒头，就等于没到过上海」一说。南翔小笼馒头实属宝贵的海派美食文化遗产，更是深受中外宾客喜爱的上海传统小吃之一。

南翔馒头店位于上海豫园九曲桥畔，与荷花池中的湖心亭隔水相望，游客边品茶品小笼，边观赏四周景色，美食美景，相得益彰，别有一番闲适雅致。一个世纪过去了，南翔馒头店的小笼馒头，随着时代的变迁，由单一品种向多元化、系列化发展。如今不仅延续了传统的小笼系列、精美点心，还另增了特色卤菜，各式炖盅。南翔馒头店和南翔小笼馒头更是荣获中华老字号、中国名点、中华名小吃、上海名店点心、中国商业名牌企业、中华餐饮名店、上海市著名商标等称号，桂冠频摘。

南翔馒头店在不断开拓进取中尽展其诱人的魅力，陆续在海内外开设分店，为传播上海饮食文化做出巨大的贡献。

◦◦◦◦◦◦

● 展会时间 ↴

3.28 ~ 3.31 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

A馆 玻璃长廊

导示图↴

预约通道申请流程 ↴

历届以来，Ontimeshow 都会搜罗各种美味餐饮为展商和参展的观众们提供服务，展会现场的美食饮品已逐渐成为令人期待的部分之一，而在即将来临的第十季， Ontimeshow 更是网罗时下最in的网红餐饮，让你尽情看展看秀的同时，美味同样不耽误！

✧ BISTRø2555 ✧

BISTRø2555 位于滨江龙腾大道，是以极简色彩与自然简约为基调，融合原生态混泥土的一间充满斯堪的纳维亚北欧风格的餐厅；主要以 Smorrebrod 为主打，创造出一种传统又独特的丹麦风味黑麦三明治；拥有400平的宽敞空间，不仅能够提供午餐与咖啡，还能为西岸艺术中心举办众多活动期间提供餐饮服务，为特别宾客提供定制的精品活动或品鉴会。

✧ DOE ✧

Ontimeshow 的老朋友 —— DOE 在今年依旧如期赴约。与 Ontimeshow 一样，今年是 DOE 品牌以及品牌旗下“餖”咖啡成立的第五年。在这个万象纷杂，资讯迸发的时代，餖咖啡在持续传承DOE“无形”概念的同时，大胆提出“STAY WOKE”标语，意在提醒众人时刻保持清醒。今年“餖”将继续以优质的咖啡在现场发声。欢迎来找我们，与我们发生一杯好咖啡以外的精神共鸣。

✧ SEESAW ✧

在动态中寻求平衡的跷跷板，代表了 SEESAW 对精品咖啡的认识。 希望 SEESAW 出品的咖啡，可以让每一种来自不同产区的咖啡豆在烘焙、冲煮的过程中真正实现酸、甜、苦、香气与醇厚度的平衡。同时还希望激发大家对于精品咖啡以及生活的热爱。展会现场除了咖啡，本季 SEESAW 还将带来美味的小食供大家搭配选择。

✧ KOI ✧

来自中国台湾的KOI，期许将茶香风味分享至世界的各个角落。发展至今，在全球已有近400家直营门店。KOI美味的来自于用心寻找好的茶叶，并将其做成优质茶汤作为基底 ，发挥出茶饮的无限想象。Q弹爽口的黄金珍珠，和带有芋头颗粒的软糯芋圆，与茶饮任意搭配都能带来令人惊喜的味蕾体验。

✧ 牛奶洒了 ✧

品牌始创于2018年上海，店内设有文创，潮流艺术，精品咖啡等丰富体验。是以咖啡集合店的形式做载体，探索艺术和时尚的可能性，主张愉悦的生活方式。

◦◦◦◦◦◦

● A馆 / B3馆展会时间 ↴

3.28 ~ 3.31 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● B1馆 / B2馆 / C馆 / D馆展会时间 ↴

3.28 ~ 4.2 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号

餐饮导示图↴

预约通道申请流程 ↴

在 2019AW 全新开启的B3馆，与B1馆同样采用半邀请制，面向更国际化的合作伙伴。此次重磅迎来英国时装协会 British Fashion Council，最具权威性与先锋性的时装组织，为 Ontimeshow 特别带来 ROKSANDA 与 PETER PILOTTO 两个炙手可热的英伦设计师品牌。

本次参加 Ontimeshow 第十季，英国时装协会还将更加广泛地利用此次机会拓展中国市场，确保英国时装业在中国及亚洲市场占有一席之地。更将于3月29日中午在BFC所在的B3馆展位举办活动，为两位英国设计师举行庆祝派对。

英国时装协会首席执行官 Caroline Rush 评论道：“中国一直是我们战略中重要的一部分。在去年，我们重新启动了与中国的合作战略，英国品牌越来越希望在市场上占有一席之地。我们很高兴与 Ontimeshow 合作，将伦敦时装周的两大品牌 ROKSANDA 和 PETER PILOTTO 带到上海。希望这是一个长期合作的开始，有利于英国时装品牌，并帮助他们打入中国市场。”

 

Ontimeshow 创始人顾叶丽同时也说道：“我们非常荣幸与英国时装协会合作，为英国设计师提供客制化的展示空间和优质的买家资源。这也是促进 Ontimeshow 更加专业化和国际化非常重要的一个步骤。”

— 关于英国时装协会 —

英国时装协会（The British Fashion Council）成立于1983年，旨在促进英国时装产业的发展，并透过时装周、展览和展示活动进行推广。利用该行业的集体知识来支持行业的发展，包括帮助英国设计师品牌在全球发展及其形象和业务，促进英国时尚及其在英国和伦敦的影响力。

The British Fashion Council (BFC) was set up in 1983 to promote British fashion internationally and co-ordinate this promotion through fashion weeks, exhibitions and showcasing events. The BFC harnesses the collective knowledge of the industry to support growth of the sector, including helping British designer businesses develop their profiles and businesses globally and promote British fashion and its influential role in Britain and London.

— 品 牌 概 览 —

ROKSANDA

▾

自品牌推出后的十多年里，ROKSANDA 的设计美学以女性为中心。独特的色块、雕塑轮廓、富有现代感与独特的剪裁还有她创新的制作方式以及对细节的关注构成了现在所看到 ROKSANDA 标志性的成衣和配件。ROKSANDA 对现代女性有着深刻的理解，通过多层次的展示来挑战美的感知，创造出大胆有力的作品，同时亦提供一种庇护感。

PETER PILOTTO

▾

伴随着曙红釉的闪烁光芒，Peter Pilotto 2019秋冬系列开启了奢华的新篇章。以柔软的沙漏形状定义轮廓，从宽大的翻领外套，格子羊毛面料和斑驳的天鹅绒，及闪亮提花织物中的喇叭形燕尾服。脱落的肩部和臀部的褶皱，典型英国风格面料加上休閒剪裁与水晶和绳索细节，舒适的针织花纹闪耀着。

◦◦◦◦◦◦

本展位采取预约制入场，扫描下方“买手预约通道”二维码，

提前一步进行预约。

● 展会时间 ➝ 3.28 ~ 3.31 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

B3馆 B3-08

展位导示图↴

在过去5年的时间里，随着上海时装周的蓬勃发展孕育了一批批优质的独立设计师，各自规模与能力的提升也令其产生独立办展的需求。在这一季，为了满足这样一批设计师的需求，Ontimeshow 特别开启D馆的空间，提供给设计师 YIRANTIAN、PRONOUNCE、PLY-KNITS 三个个性鲜明的设计师品牌作为独立 Showroom，将为媒体与买手们带来不同以往的观展体验。

— 品牌概览 —

PRONOUNCE

▾

PRONOUNCE 由周俊与李雨山于2016年在米兰创立的男装品牌，PRONOUNCE 通过以抽象元素为主的设计语言表达不同的理念想法,发掘当代人着装的新思维。品牌秉持着不矫揉造作，松弛诙谐的处世状态。在国际视野上渐受关注，在18秋冬发布伦敦系列后，被南都周刊评论为”The next big thing in Chinese fashion" 并且时尚界资深批评家Godfrey Deeny在秀后的专题报道中发出"We’ve been waiting for something like this from China to happen for a while and these guys have got it." 的深切感叹，品牌逐渐引起国际时尚圈视野内的关注。

● 邮件地址 ↴

commercial@pronouncestudio.com

YIRANTIAN

▾

郭一然天研究生及本科就读于伦敦艺术大学伦敦时装学 院-女装设计专业。 2014年毕业即回国创立品牌 YIRANTIAN。 YIRANTIAN 刻画了一群追求生活品质并有态度的独立女性。 她们不附着于潮流，对经典的事物存有怀念，对当下新 潮的事物理解并接受。她们注重生活品质，优雅精致并 性感率直。 品牌注重服装上的剪裁以及面料工艺和研发制作，为都 市女性创造有品质且独特的日常着装，以考究的版裁与 形态结合剪裁来展示对YIRANTIAN魅力女性的描述。

● 邮件地址 ↴

 janice@yirantian.com

PLY-KNITS

▾

“Carolyn 制作的衣服不喧嚣但总是富有感染力，古典的艺术味与精巧的工艺交织成充满诗意的系列。” Wallpaper* 杂志写道。Ply-Knits 是一个专为自信才智的女性而设的针织品牌，她们从不随从潮流， 娇柔的同时带有一点男孩子气。设计师Carolyn坚持只用纯羊绒羊毛制作每一件衣服，务求为Ply-Knits的女性创造有品质的衣橱。品牌曾经登上Wallpaper*，Vogue， Vogue Japan， Another等杂志。 

● 邮件地址 ↴

wholesale@plyknits.com

◦◦◦◦◦◦

本季D馆采取预约制入场，扫描下方二维码，

即刻开启预约 ↴

● 展会时间 ➝ 3.28 ~ 4.2 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

D馆

导示图↴

一直以来，Ontimshow 特邀合作馆的C馆，都会甄选一位在行业内独具影响力的设计师进行独家合作。这次正值 Ontimeshow 5周年之际，曾摘得 Woolmark 全球金奖的设计师邱昊再度出山，搬出众多往季组品，面向大众进行一次“自我介绍”。QIUHAO 品牌将着重展示运用皮草、皮革等 luxury 材料的设计，希望更多人了解邱昊和 QIUHAO 这个品牌的不同之处。

↓

QIUHAO 

QIUHAO 是设计师邱昊于2006年推出的同名高级女装成衣系列。铂塞溢 BONSAI LIMITED 是由设计师邱昊于2014年在上海建立的服装设计有限公司。公司主要设计，生产，经营品牌 QIUHAO。品牌坚持功能极简主义和视觉极简主义的设计风格，以高品质的材料和高要求的制作工艺打造现代而精致的单品系列。推行主张“shopping for your life not one season”的惜物概念。

BONSAI（铂塞溢）意为盆景，寓意为精神的需求，正如盆景需要时间慢慢打造。这正是公司主张的一切自然而然，凡事随缘随意但不随便的处事哲学。BONSAI（铂塞溢）提供的是选择而并非单纯的服务。所谓提供选择是指设计在先，市场在后，用设计吸引顾客，用产品寻找切合的市场。公司的设计，样衣以及部分生产都位于上海外滩最为繁华区域的一栋1930年代的 ART DECOE 风格的老建筑内，以小而精致为目的打造 made in central Shanghai 的中国设计师品牌。BONSAI 用高品质的材料精工细作每一件衣服，建议主张慢时尚和惜物的概念。

QIUHAO ➝ 服装是寻找相同态度人群的媒介

● QUESTION _ Ontimeshow

● ANSWER _ 邱昊 / 主理人&设计师

●

你视时装为？

●

对我而言说“服装”更为贴切。我通过服装去传达我对当下审美和时代精神的理解，同时服装又是一个帮我寻找有相同标准和态度人群的媒介。

●

你曾经在2016年做过一次设计艺术双周展，这一次的展览有什么新的思考方式和内容？

●

2016年的展示是我通过早年作品告诉大家，在没有好的条件和好材料的情况下，如何做好的设计。走过了十多年的设计之路后，我珍惜好材料运用好材料的设计方式已被业内皆知，这次 presentation 正是我用这些 luxury 材料的作品去呈现一贯的设计态度。当然，这些作品还传达了 QIUHAO 这个品牌一直在倡导的惜物概念，以及环保理念。

↑QIUHAO 2018SS

●

你与 Ontimeshow 这次的合作是如何达成的？

●

很多时候成与不成都是机缘。

●

你所亲身感触到的周遭的时装环境发生了怎样的变化

●

十多年来 QIUHAO 能以自己的方式走到今天，并且运作良好正说明了我们的时装环境在日益变好。其实大家都很不容易，都在探寻适合自己生存和发展的道路，但很多人过度得追求生存和发展，从而忘记了本身做设计的初衷。

↑QIUHAO 2018AW

●

你觉得独立设计师与“潮流”最和谐的关系是？

●

生活中到处都是潮流文化， 这是你无法与之隔绝和回避的。我不会特意去关注潮流，但我的生活，我所经历的一切都会影射到我的设计中。所以潮流肯定是对我有影响，是我自己无法察觉的。

●

你希望人们对待衣服的态度是？对待你的品牌的态度是什么？

●

我的品牌提供的是一种选择，所以并不会预设和期待人们对其有怎样的态度，而对衣服本身，我们一直在提倡惜物的概念。我们在设计过程中，会考虑到每一年、每一季，甚至是每一个系列之间的相互搭配，以此让客人为她的一生来选择服装，而不是单单一季。

●

QIUHAO 的自成一派，或者说在潮流中不被改变的状态，是否与你本人性格有相似？

●

某种意义上来讲品牌就是设计师的另一种呈现，所以我会用自己名字作为品牌名，十多年来QIUHAO也一直通过设计传达着我的审美和我的处事方式。其实我更想通过品牌和大家分享我的生活。

↑QIUHAO 2019SS

●

你觉得自己是内向型性格吗？如果是，对于内向性格的人如你，时装的力量是怎样的？

●

熟悉我的朋友一定不会认为我内向，而认为我内向的人一定不了解我。

●

你在设计师品牌方兴未艾的时代走在前端，后来再默默回归到安静的创作状态，你的心态产生了什么样的变化，变化原因是？

●

不能说是变化，更像是一种自然而然地成长。

●

你怎么理解“惜物”？

●

“惜物”概念更多是指人对物的一种态度，与产业关系不大。很多时候，年轻设计师经常抱怨条件不好，结果只有痛苦。惜物，不仅仅是珍惜物本身的价值；惜物，更是去发现和赋予物超越其本身的意义。

◦◦◦◦◦◦

本季C馆采取预约制入场，扫描下方二维码，

即刻开启预约 ↴

● 展会时间 ↴

3.28 ~ 4.3 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

C馆

C馆导示图↴

除了传统的展位呈现以外，本季 Ontimeshow 还特别邀请 Fake Natoo 和 YE'SbyYESIR 在B馆区域的庭院带来服装展示与静态展，用立体化的呈现形式，让到场的专业买手和媒体观众们跟直观的深度接触品牌的设计作品。

 再造衣银行 x FAKE NATOO 

服装展示

▾

倦怠了T台一成不变的节奏和镁光灯，是时候来一次全新的转变了！2019AW，再造衣银行 x FAKE NATOO 将秀场搬到了 Ontimeshow B馆区域的庭院——一座自然景观的植物花园。

正如社会在转变，环境在转变，我们的一切都在转变。2018年印度和中国的绿化率获得了扭转，一举“拯救”绿色地球，而人们对于垃圾分类和环保升级的理念也都在转变。

转换 Re Being+ ——这一季秋冬，张娜的再造衣银行启用来自废弃塑料瓶提取纤维制造成的全新环保材料RPET面料，用这些回收再造材料，做成了各式各样功能卓越的衣服，转变废弃为潮流——从优雅时髦的时装大衣到户外性能兼备的美观外套，此系列设计将囊括一个城市人方方面面所有的生活需求。

 ▲ 关于 再造衣银行 ▲

再造衣银行（Reclothing Bank）是由独立设计师、FAKE NATOO 女装品牌创始人张娜于2011年创办的可持续性时尚品牌。用“再设计”的角度重新审视，利用已存在的过时物料，新科技环保面料，以设计的力量去改造，去再生，赋予旧物料新的生命，创造出适时的全新作品。再造衣银行，是多了一种对待过去的选择。目前，再造衣银行（Reclothing Bank）与美国著名公益组织1% FOR THE PLANET 合作，将销售所得的1%捐助给用于中国环境保护的公益项目。每年，我们将会在网站上公开捐助数据。这其中的每一分钱，都代表与我们一样认同“拒绝浪费，循环使用，时尚重生”的你们。

 ▲ 关于 FAKE NATOO ▲

FAKE NATOO 2008年创立于上海。其创始人及设计师张娜以“NA”作品牌命名，代表“设计师本人”，“TOO”则代表各种设计的可能性，代表了品牌所期望去到的多元化。FAKE NATOO 在秉持独立坚强与女性之美间，从来都有自己的平衡，在这里，坚强并非强势，它更是一种对生活有厚度与韧劲的热爱，宽阔而温暖，懂得自己，懂得生活，这是张娜所想要通过时装设计，带给人们的真正的东西。

● 服装展示时间 ➝ 3.28 / 2pm ~ 3pm（邀请制）

● 展示地点 ➝ B1馆B2馆之间主门厅庭院

● 展位开放时间 ➝ 3.28 ~ 4.2 / 10am ~ 6pm

● 展位号 ➝ B1馆-11

YE'SbyYESIR“书”途“童”归

静态展

▾

↑静态展示效果图

时值 Ontimeshow 五周年之际，中国轻奢时装设计师品牌 YE'SbyYESIR 将在 Ontimeshow B馆区域的庭院，特别打造一场“书途童归”主题概念园游会，以二维插画形式的书本信封笔纸之间展开童年时装之旅，借此展示设计师YESIR叶谦的最新二零一九秋冬时装系列。

新系列名为“God Bless Child”（中国式童年），设计师灵感源自上世纪80与90年代的纯真童年：无忧愁的旧时光、天马行空的幻想、永不知倦的游戏、恣意的任性妄为。关于童年的美好念想教人再度神往。

本次时装园游会由“轻礼服系列”、“成衣系列”、“高定系列”三部分组成。设计师尝试以“物件拼贴”手法唤起大众对于“中国式童年”时装系列的记忆闪回：四页金属风车、珠片游戏机、Y字弹弓等等… 这些颇有时代特征的图案趣味横生地出现在衣领裙角与配饰鞋包上。

路都是自己走出来的。你准备好进入YE'SbyYESIR的时装世界了吗？

 ▲ 关于 YE'SbyYESIR ▲

YE'SbyYESIR 创立于2013年，创始人设计师叶谦旨在以 YE'SbyYESIR 为桥梁，传递源自中国的“新经典”时尚美学与“新优雅”⻛格见解。

设计师以法式立裁艺术锻造出属于现代东方⼥性的别样优雅，颇具新意的高超剪裁、修饰女性形体的多变版型、简约精巧的雅趣设计。YE'SbyYESIR ⾼级成衣系列愈发受到中国都市新贵阶层的喜爱，叶谦⾸创的设计师“轻礼服系列”更是品牌精神的集大成者，是华人时尚文化中不可或缺的一抹浓彩。

● 静态展示时间 ↴

3.30 ~ 3.31 / 10am ~ 6pm

● 展示地点 ↴

B1馆B2馆之间主门厅庭院

◦◦◦◦◦◦

● 展会地址 ➝ 

上海市徐汇区龙腾大道2555号 

B1馆B2馆之间主门厅庭院

导示图↴

预约通道申请流程 ↴

Ontimeshow 2019AW 展馆分布 ↴

Ontimeshow 旗下的 ROOMROOM 品牌咨询管理公司是一个具有全球国际化视野和中国本地管理经验，以客户需求为中心，兼具Showroom及PR服务专业为时尚品牌在中国市场培育和运营的渠道建设和管理提供一站式服务，打造体验式品牌运营机构。

ROOMROOM Showroom 代理时装品牌的同时致力于传播发展时尚品牌的商业价值。尊重设计创意，帮助设计师专注于设计开发，协助品牌长远稳定地发展。ROOMROOM PR提供时尚、美妆、家居、艺术产业等品牌之公共关系与品牌发展策略及活动举办等服务，开启品牌与目标客群在平面媒体、线上媒体与新媒体平台间的近距离对话。

在即将到来的2019AW展会，ROOMROOM 将带来旗下精挑细选的优质品牌，扫描下方海报中的二维码，即可提前一步进行预约，让各位专业买手先人一步更近距离感受最新流行趋势，高效完成销售目标。

— 品牌概览 —

NICOLE ZHANG

▾

NICOLE ZHANG 把童年对西方80年代风格的迷恋及成年后对传统东方文化元素的热爱，融入到她挚爱的基本款型设计风格中。打破及重塑传统基本款型的面料运用与裁剪比例，用艺术性的设计细节体现品牌特质。持续研发品牌独有的实验性面料及手工细节，将东方女性身材比例作为裁剪基础，以中性极简的线条来表达女性的性感与不羁。 

NICOLE ZHANG integrates childhood nostalgia, 1980s style, and a love for the elements of traditional East Asian culture into her very simple yet much-loved designs. The brand is characterised by the way it breaks and reshapes traditional basic patterns and cuts of fabric, complimented with signature artistic details. The brand continuously explores and develops brand-specific experimental fabrics and handicraft details. It bases its cut on the proportions of Oriental women, with neutral minimalist lines to express women's uninhibited sexuality.

● 成立时间 ➝ 2011年 / 上海

● 价格区间 ➝ 900 ~ 8000RMB

● 销售渠道线上 ↴

官方微店 / LABELHOOD / 苔藓淘宝店

● 销售渠道线下 ↴

NICOLE ZHANG STUDIO上海 / LABELHOOD Pillar上海 / ROUND ROUND南京 / 苔蘚深圳 / WATER STONE MARKET沈阳 / HUG成都 / 聚合物郑州 / QutieIntoU无锡 / LA PENSÉE宁波 / 名堂深圳

ZHANG YUHAO

▾

ZHANG YUHAO 从设计伊始便以开放和包容的心态看待世界，用严谨的结构，简洁流畅的剪裁，工艺精良考究的材料来呈现当代且富有韵味的极简主义美学。历史，文学作品，电影，哲学，生活态度都是品牌丰沛的灵感来源，结合传统手工艺与现代工业，选择质料上乘的面料，别出心裁的细节处理为每一季的系列创作不断推陈出新。与此同时，品牌也重视系列作品的沿袭与传承，蚕丝产品作为品牌经典在每一季度中均有呈现，以不同形式的呈现贯穿始终。身处主流且依然保持纯粹潇洒的人，是 ZHANG YUHAO 一直以来致力于呈现的人物刻画，她/他虽然在外人看来充满神秘感，然内心则跳脱灵动，奔放且自由，其衣着也已然成为一种生活与状态的自然选择。

Right from the outset, ZHANG YUHAO holds on open-minded perspective with considerable inclusiveness. With its rigorous structure, simplified and smooth tailoring, and exquisitely crafted materials, ZHANG YUHAO gives full play modernity as well as fascinating aesthetics of minimalism. The brand draws inspiration from every fancy aspect of life, ranging from history, literary works, film, philosophy, and even our values for life. By integrating traditional crafts with modern industry, we are dedicated to selecting the superior fabrics, and elaborately designing every minor detail, so as to bring forth a sense of freshness for each season’s release. On top of that, our brand also values the inheritance of the past glory of previous works. As our brand classics, silk products have been presented all along in every season with various forms. With regard to the portrayal of characters, ZHANG YUHAO has all along been devoted to such a philosophy: to retain a debonair and free style while in the mainstream. In spite of the sense of mystery to the outsiders, deep in her/his heart, there is an unbounded and free will. The brand’s dressing philosophy has already transformed into a natural choice for both life and presence.

● 成立时间 ➝ 2014年 / 上海

● 价格区间 ➝ 1000 ~ 8000RMB

● 销售渠道线上 ➝ IINC / 苔藓 / JUNSHAN的淘宝店

● 销售渠道线下 ↴

Nn上海 / JUNESHAN温州 / SOWHAT成都 / IINC杭州 / ARRITS牡丹江 / MARCCI HOUSE太原 / 苔藓深圳 / the Q’s杭州 / CARRIE河北

ETHOR

▾

ETHOR 是由设计师 JUN XIANG 和 VERA CHOW 共同成立的女装品牌。EFFORTLESS CHIC 是 ETHOR 的核心理念。以轻松的方式解读对时装的理解。在设计上专注于优雅的廓型，简约的线条以及材质的舒适性，将自我观念融合多元的现代元素结合日常需求投射到作品中，用最纯粹的设计元素展现当下女性独立自由的身体语言。独特而又不张扬。

ETHOR was established in Shanghai by Jun Xiang and Vera Chow in 2017. Holding effortless chic as its core concept, the brand seeks to explore the relationship between people and the garments they wear in everyday life. Each season, ETHOR presents women’s collections that are relaxed, focused on elegant silhouettes, clean lines, and quality materials. It is a collective that combines diversified contemporary elements that suit daily needs, merges old and new, luxurious and austere, thus embodying an independent and free body language of women with the purest design elements. Put simply, it is unique yet understated.

● 成立时间 ➝ 2017年 / 上海

● 价格区间 ↴

S/S 980～5800 RMB; F/W 1450～7200 RMB 

● 销售渠道线下 ↴

XINLELU上海 / SOWHAT成都 / S.N.D青岛 / T.H.E成都 / 聚合物郑州 / BAIFENBAI嘉兴 

THE OWNER

▾

Marcel Duchamp 曾说过"My Art Is That of Living"，秉承这一理念，The Owner 入戏的设计不局限于传统的眼镜样式，更是对空间和时间的理解。它别出一格地运用跨界融合的创新思维，以建筑的元素让眼镜设计遇上结构空间，把简约流畅的线条和充满活力的色彩以非平面化的方式大胆结合，并尝试用手工之美，让眼镜设计与中国制造对话，将科技感和未来感融入每一款匠心之作。

Marcel Duchamp once said: "My Art Is That of Living." Adhering to this idea, THE OWNER’s designs are not limited to the traditional styles of eyewear, but explores different understandings of space and time. It is driven by innovative, global thinking, and is inspired by architectural structures and spaces. It boldly combines simple and smooth lines with dynamic colours, and uses the beauty of handicraft to spark a dialogue about Made in China, and integrates the technology and futurism into every piece.

● 成立时间 ➝ 2014年 / 宁波

● 价格区间 ➝ 1080 ~ 2380RMB

● 销售渠道线上  ↴

官方淘宝 / 寺库 / INNERSECT / ChicPath /蓝掌柜全球购 / LOVEMEHUGME / Newlady Online Boutique 

● 销售渠道线下 ↴

THE LEFT IX杭州 / WHO US上海 / 798「东西」北京 / LA PENSÉE宁波 / D2C / I.T等国内外60+（包含：纽约 / 波士顿 / 新加坡 / 雅加达 / 澳大利亚) 

● ROOMROOM 展会时间 ➝ 

3.28 ~ 4.2 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

B1馆 B1-01

ROOMROOM 导示图↴

◦◦◦◦◦◦

Ontimeshow 此次与 British Fashion Council 独家合作，在B3馆带来 Roksanda 与 Peter Pilotto 两大炙手可热的英国设计师品牌，并由 Ontimeshow 旗下的 ROOMROOM 承接 showroom 服务。

● BRITISH FASHION COUNCIL 展会时间 ➝ 

3.28 ~ 3.31 / 10am ~ 6pm 

● 3.28 VIP day

● 地址 ➝ 上海市徐汇区龙腾大道2555号 

B3馆 B3-08

BRITISH FASHION COUNCIL 

导示图↴

扫描下方“买手预约通道”二维码，

提前一步预约 ROOMROOM 为你精挑细选的优质品牌。

预约通道申请流程 ↴

Ontimeshow 2019AW 展馆分布 ↴